005教義と儀式・内村鑑三

<信仰入門

2015年7月26日

内村鑑三　

現代語による

〖教義と儀式〗

教会の信条（ドグマ）としての教義は、受け入れない。しかし、信仰の実験（現実経験）の表明としての教義は、唱（とな）える。

私は、〔自分が〕無教会信徒であるからといって、教義を無視しない。〔私は〕外から課される教義（信条）は絶対的に拒否するが、内なる実験の表明としての教義は、唱道せざるを得ない。

教会の要求する〔サクラメントとしての〕儀式は、認めない。しかし、罪の世に対する信仰発表の機会としての儀式は、進んで実行する。

私は、無教会信徒であるからといって、絶対的に儀式を無視しない。私は教会の〔サクラメントとしての〕洗礼、聖餐（せいさん）式等に〔人の〕霊魂を救う能力（ちから）があるとは信じない。

しかし、私がキリストの弟子であることを世に向かって発表するためには、私は適切な形式を挙行する。

〔私は〕儀式としての儀式は軽んじ、これを拒否するが、（信仰の）確信発表の機会としての儀式は尊重し、これを励行（れいこう）する。

♢　♢　♢　♢

（「教義と儀式」『聖書之研究』193号、1928〔大正5〕年8月を現代語化。〔　〕、（　）内は補足）

- 005-